Esegesi

Matteo accenna a dei particolari alla morte di Gesù che in Marco non ci sono, questo perché per Matteo è una vera e propria teofania la morte in croce, questa lettura è tipicamente matteana.
Matteo ha anche le apparizioni dopo la resurrezione, a differenza di Marco che si concludeva con lo stupore delle donne al sepolcro (i versi successivi di Marco vengono dalla comunità Matteana e Lucana). Qual è la prospettiva matteana delle apparizioni è molto importante, Gesù continua a essere in mezzo ai suoi anche dopo la morte e resurrezione, non vogliono dimostrare che Gesù è risorto ma che continua a essere l’Emmanuele che vuole essere ancora tra i suoi. Il mandato di Gesù a fare discepoli battezzando sta a indicare che Gesù continua a essere presente in mezzo ai suoi. Essere con voi è una traduzione letterale del titolo Emmanuele. La prospettiva lucana sarà un’altra non che Gesù è presente in mezzo ai suoi, ma come è presente in mezzo ai suoi.